バックスタンプ Creil et Montereau (クレイユ エ モントロー)

器の裏側などに付いている
いわゆる刻印、バックスタンプ。


今回は　Creil et Montereau 　(クレイユ　エ　モントロー)　について。

フランスの古物を扱っている人でもあっても、
伺う時代に違いがあるのですが、
ここでは本を参考に書かせていただきます。

Lebeuf Milliet & Cie, Creil & Montereau,

médailles d'or 1834-39-44et49 の刻印　
1849～1867

Lebeuf Milliet & Cie, la coupe(カップ),

1867～1876

Barluet & Cie, la coupe(カップ),

1876～1884

Société Anonyme C&M, la coupe(カップ),

CMのアルファベットにdepose桜の木のシリーズ
1884～1895


1884～1920


カップの内側、外側と２箇所に、ダブルで C&Mとなっている。
1884～1920


カップが角ばっているのと
カップ右内側に影　C&M の印もカップ内側１箇所
1884～1920

Les marques au bateau, Labrador(ラブラドール、船),

今までは1884年頃からの製造とされてきましたが、
1902年の値段表に、こちらの刻印の付いたシリーズは無く、
1906年の値段表に初めて記載されます。
船の帆の上に（SERVICE＋シリーズ名）が付いていることも多く
1904～1920
TURENNE,MARIE-LOUISE,LAVALLIERE, DUBARRY, BRUGES, etc...
といったシリーズがあります。


同じ時代であっても本当に様々なタイプの刻印が存在します。

古物との出会いはフィーリングだと思っていますが、
写真を撮りついでにこちらで少しずつ
バックスタンプを掲載していきたいと考えています。
（最終更新2011年1月20日）

（追記　更新日2014年11月18日）

ランスタンのHPにて刻印のページを設けています。

興味のある方はよろしければそちらもご覧ください。

こちらと重複する部分もありますが、現時点で15点の刻印を掲載しています。

http://www.l-instant.com/#!les-marques/c1fko



我が家から1時間ほどの場所にあるMontereauの街には
小さいですが博物館があります。